1. 版權與商標

1. 本網站所顯示的商標、徽號和服務標誌，均由LittleChill（下稱本公司）擁有。未經本公司書面同意，不可使用此等商標、徽號和服務標誌。本網站所載材料均受版權保護。未經本公司書面同意，不可將此等材料的任何部分修改、翻版、儲存於檢索系統、拷貝、分發、公開表演或以任何其他方式作商業或公共用途。 

2. 會員帳號、密碼及安全

• 為了能使用本網站服務，閣下必須依照註冊表格之提示提供閣下本人正確、最新及完整的資料。完成本網站服務註冊程序後，閣下需要維持帳號及密碼的機密安全。利用該帳號及密碼所進行的一切行動，閣下需負完全責任。 
• 閣下同意以下事項：
• A. 閣下的帳號或密碼受到未獲授權的使用，或任何其他安全問題發生時，請立即通知本公司；
• B. 每次連線完畢，謹記登出閣下的帳號。
• 閣下未能遵守本項規定所衍生之任何損失或損害，本公司無法也不予負責。 倘我們合理地相信閣下已牴觸任何適用法律，或閣下之行為與本條款之精神和內容不一致，或已觸犯我們或其他方之權利，我們保留取消閣下會員資格之權利。

3. 通告及服務

• 閣下同意查看本網站上的通告。當通告張貼於本網站時，即視為閣下已收到該通告。閣下亦確認本公司可以憑獨有的酌情決定權，在沒有向閣下發出通知的情況下，更改、修訂及終止本網站任何部分及本網站提供的服務。

4. 費用

1. 本公司保留權利，在任何時間就閣下進入或使用本網站服務收取費用，及更改或修訂包涵此等收費的條款及條件。

5. 私隱

• 由本公司保存並與閣下有關的註冊資料及其他相關資料均受到個人資料條例和本公司私隱權政策之規管。閣下同意本公司按私隱政策使用閣下的個人資料作直接促銷用途及同意接收本公司的宣傳推廣資訊。  

6. 禁止轉售任何貨品

• 閣下同意不把本公司任何貨品進行重製、拷貝、出售、轉售、分銷或作任何商業目的之使用，並不可轉載、抄襲、改寫本網站的圖片及資料作其他用途。 

7. 第三方供應商

• 關於本網站提供的第三方供應商或廣告商之超連結，由於本公司無法控制前開外部網站及資源，故不予負責當中任何內容、產品、廣告、交易或其他資料。閣下了解並且同意，因使用或信賴經由任何與第三方供應商或廣告商交易所生或據稱所生之任何損失或損害，本公司均不負任何責任。